Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*je:l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to ride, trot face="Times New Roman Star"бежать (рысью), нестись face="Times New Roman Star"jel- (Orkh.) face="Times New Roman Star"jel- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"jel- face="Times New Roman Star"z?|il- face="Times New Roman Star"jel- (Pav. C. , MA , Ettuhf. ), jil- (AH ) face="Times New Roman Star"jel- face="Times New Roman Star"jel-li `quickly' face="Times New Roman Star"jel-me `trot' face="Times New Roman Star"c?el- face="Times New Roman Star"ja"l-, d/el- face="Times New Roman Star"siel- face="Times New Roman Star"c?el- face="Times New Roman Star"z?|el- face="Times New Roman Star"z?el- face="Times New Roman Star"jeli- face="Times New Roman Star"jel- face="Times New Roman Star"z?el- face="Times New Roman Star"EDT 918, VEWT 195, ЭСТЯ 4, 176-177.
face="Times New Roman Star"*i:jn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hollow, pit, lair face="Times New Roman Star"берлога, яма face="Times New Roman Star"in (OUygh.) face="Times New Roman Star"in, jin (MK ) face="Times New Roman Star"hi:n face="Times New Roman Star"hi:.n face="Times New Roman Star"j@n@ face="Times New Roman Star"i:n face="Times New Roman Star"i:n face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"EDT 166, VEWT 172, Егоров 79, Stachowski 131.
face="Times New Roman Star"*e:n- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to go down face="Times New Roman Star"спускаться, идти вниз face="Times New Roman Star"en- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"en- (MK ) face="Times New Roman Star"in-, dial. en- face="Times New Roman Star"in-, in|- face="Times New Roman Star"en- (MA , IM , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"i:n- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"e:^.n- face="Times New Roman Star"an- face="Times New Roman Star"enie face="Times New Roman Star"en-, dial. en|- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"jin- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"VEWT 43, ЭСТЯ 1, 353-354, Егоров 26.
face="Times New Roman Star"*a:ja ( < *a:n|/a) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"palm (of hand) face="Times New Roman Star"ладонь face="Times New Roman Star"aja (OUygh.) face="Times New Roman Star"aja (MK , KB ) face="Times New Roman Star"aja face="Times New Roman Star"aja (Sangl. ; MKypch.- Houts. , AH ) face="Times New Roman Star"x|aja, x|ajan face="Times New Roman Star"a:ja face="Times New Roman Star"aja face="Times New Roman Star"aja 'center of a palm' face="Times New Roman Star"aja face="Times New Roman Star"aja 'мера длины - пальма; гребень для чесания пуха' face="Times New Roman Star"ajaz (< формы 3 л.) face="Times New Roman Star"aja face="Times New Roman Star"VEWT 10, ЭСТЯ 1, 100-101, Дыбо 179-181, Лексика 252.
face="Times New Roman Star"*u":r/ (/*o":r/) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"on top, high above face="Times New Roman Star"наверху, высоко над face="Times New Roman Star"u"ze / o"ze (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"u"ze (MK ) face="Times New Roman Star"u"zer 'upper part' face="Times New Roman Star"u"ze (Pav. C. , Бор. Бад. ) face="Times New Roman Star"u"ze, u"zi face="Times New Roman Star"u"za"ri face="Times New Roman Star"u"zeri face="Times New Roman Star"vir (<*o">r/) face="Times New Roman Star"u":he, u"o"he face="Times New Roman Star"u"he, u"o"he face="Times New Roman Star"A common Turkic derivative is *u"r/-t (with secondary vowel shortening): OT u"st, Turkm. u"st, Tat. o"s, Khal. ist etc. 'upper part'. See EDT 280-281, VEWT 523, 524, ЭСТЯ 1, 622-623, 638-639, Stachowski 249, 251, 255.
face="Times New Roman Star"*ja:j face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 summer 2 summer pasture 3 spring face="Times New Roman Star"1 лето 2 летнее пастбище 3 весна face="Times New Roman Star"jaj (Orkh., OUygh.) 1, 3 face="Times New Roman Star"jaj (MK ) 1, 3 face="Times New Roman Star"jaj-la 2 face="Times New Roman Star"jaj 1 (AH , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jaj 1 face="Times New Roman Star"jaj 1, jajla 2 face="Times New Roman Star"ja:j-la 2 face="Times New Roman Star"c?aj 1 face="Times New Roman Star"c?aj 1 face="Times New Roman Star"jaj, d/aj 1 face="Times New Roman Star"s/u, s/ъv 1 face="Times New Roman Star"saj 1 face="Times New Roman Star"hajyn 1 face="Times New Roman Star"c?aj 1 face="Times New Roman Star"c?aj 1 face="Times New Roman Star"z?|aj 1 face="Times New Roman Star"jaj 3 (dial.) face="Times New Roman Star"jej 1 face="Times New Roman Star"z?|aj, z?aj, zaj 1 face="Times New Roman Star"jij 1 face="Times New Roman Star"jaj 1 face="Times New Roman Star"VEWT 179, ЭСТЯ 4, 74, 78-79, EDT 980, Лексика 74, Федотов 2, 128, Stachowski 93.
face="Times New Roman Star"*ki:l/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sable face="Times New Roman Star"соболь face="Times New Roman Star"kis? (Orkh.) face="Times New Roman Star"kis? (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kes? face="Times New Roman Star"kis? (MA , Pav. C. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kъw|s? face="Times New Roman Star"ki:s face="Times New Roman Star"ki:s face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"kis face="Times New Roman Star"kis, kis? face="Times New Roman Star"kes? face="Times New Roman Star"kis? face="Times New Roman Star"VEWT 272, TMN 3, 664-665, EDT 752, Щербак 1961 , 143, ЭСТЯ 5, 77-78, Лексика 162-163, Stachowski 149 (one of the Turk.-Samoyed. contact words; because of the Tungus parallel, probably Turk. > Samoyed., despite Helimski 1995 ). The Chuvash form reveals irregular vocalism and may in fact reflect a merger with PT *Ku"l/u"l 'rat, mole' (v. sub *k`e>\l/u/ ). Turk. > Mong. er-kis 'male sable', ebsi-gis 'female sable' (see Clark 1980 , 43).
face="Times New Roman Star"*To:r/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"birch bark 2 birch cover (for a bow) 3 vessel made of birch bark face="Times New Roman Star"береста, изделия из бересты face="Times New Roman Star"toz (OUygh.) face="Times New Roman Star"toz 'полоска для обертывания лука' (MK ) face="Times New Roman Star"(Osm.) toz 'материал для обертки лука' face="Times New Roman Star"tuz face="Times New Roman Star"toz 'кора горного миндаля, которой обертывают луки' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to.s 'березовая кора, идущая на отделку седла' face="Times New Roman Star"tos, dial. tos? face="Times New Roman Star"tos face="Times New Roman Star"tos face="Times New Roman Star"tuos face="Times New Roman Star"tuos xa: face="Times New Roman Star"tos face="Times New Roman Star"dos face="Times New Roman Star"toz 'чага' face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"tud| face="Times New Roman Star"toz face="Times New Roman Star"VEWT 491-2, EDT 571, Лексика 103. Turk. > WMong. tous, toos, Kalm. to:s, see Clark 1980 , 39.
face="Times New Roman Star"*do:tak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lip face="Times New Roman Star"губа face="Times New Roman Star"dudak face="Times New Roman Star"dodaG face="Times New Roman Star"do:daq face="Times New Roman Star"toda, tuda face="Times New Roman Star"dudaq face="Times New Roman Star"totax, totyx face="Times New Roman Star"VEWT 491, TMN 2, 603-604, ЭСТЯ 3, 251, Федотов 2, 256, Лексика 226.
face="Times New Roman Star"*si:k face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 urine 2 to urinate face="Times New Roman Star"1 моча 2 мочиться face="Times New Roman Star"sid- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"sid|- 2 (MK ) face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"si- (AH , IM ) face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"siz-, sez-, syz- 2 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"si:dik 1 face="Times New Roman Star"side- 2 face="Times New Roman Star"si- 2 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"si:d- 2 face="Times New Roman Star"s?ъk 1, s?ъr- 2 face="Times New Roman Star"i:k 1 face="Times New Roman Star"i:k 1 face="Times New Roman Star"sidik 1 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"sij- 2 face="Times New Roman Star"EDT 799, VEWT 421, ЭСТЯ 7, Stachowski 130. Only Yak. and Chuv. reflect the original *si:k; all other languages reflect a derivative *si:g-t- / *si:g-d- (present also outside Turkic) > *si:d-. Also widely reflected is the secondary derivative *si:d-dik 'urine' ( > Turkm. si:dik etc., see ЭСТЯ 7).
face="Times New Roman Star"*Ka.tku-c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a stinging insect face="Times New Roman Star"кусающее насекомое face="Times New Roman Star"qatquc? (MK - Argu) 'a thing which stings like a scorpion' face="Times New Roman Star"xyt-kajъk 'жужелица' face="Times New Roman Star"EDT 599, ДТС . Cf. also (MK ) qod|g|u 'fly'. The Chuvash word is analysed as 'hard-bird' or 'hard-animal', which is probably a folk-etymological reanalysis of *ka.tku-.
face="Times New Roman Star"*o":tu"- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 old 2 old, abandoned house 3 everything old 4 name of the homeland of the Turks ("old country") face="Times New Roman Star"1 старый 2 старое, заброшенное жилище 3 старье 4 назв. местности face="Times New Roman Star"o"tu"ken 4 (Orkh.) face="Times New Roman Star"o"tu"ken 4 (MK ) face="Times New Roman Star"vadъ 1 face="Times New Roman Star"o"to"x 2 face="Times New Roman Star"o"to"k 3 face="Times New Roman Star"o"tu"ka"n `name of a mountain ridge in Tuva' (ФиЛ 215) face="Times New Roman Star"o"tu"ka"n `ровное широкое место на белках, удобное для пастьбы оленей' (ФиЛ 215) face="Times New Roman Star"Лексика 85; ДТС 393; Stachowski 201. Chuv. va- points only to PT *o":-. Turk. > Bur. u"tu"gen `shaman word for earth' > Yak. u"tu"gen 'неизвестная даль; преисподняя' (Пек. III 3195).
face="Times New Roman Star"*gu"l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 vestibule, inner porch 2 house, hut 3 home, dwelling-place face="Times New Roman Star"1 сени, прихожая 2 дом, хижина 3 жилище face="Times New Roman Star"gil 'family (as a second part of compound)', (dial.) 3 face="Times New Roman Star"gil 'family (as a second part of compound)' face="Times New Roman Star"kil, ku"l 2 face="Times New Roman Star"ku"la" 1 face="Times New Roman Star"VEWT 270, Егоров 112, Федотов 1, 291-292. Yak. ku":la" is secondarily borrowed from Tungus, see VEWT 270; but ku"le may be inherited.
face="Times New Roman Star"*ju"m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bow, arrow face="Times New Roman Star"лук, стрела face="Times New Roman Star"s/@w|mren, s/@w|m@w|rlen face="Times New Roman Star"Федотов 2, 108-109.
face="Times New Roman Star"*so"l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 juice in meat, lymph 2 soup, bouillon face="Times New Roman Star"1 мясной сок, лимфа 2 суп, бульон face="Times New Roman Star"so"l (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"so"l (MK ) 1 face="Times New Roman Star"so"l (dial.) 1 face="Times New Roman Star"su"l, su"l-ge|n 1 face="Times New Roman Star"so"l 'ram's blood' face="Times New Roman Star"s?ъl (dial.), шыл (XIX c., Bible) 2 face="Times New Roman Star"o"l 2 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"hu"l 1 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"VEWT 430, EDT 824, ЭСТЯ 7.
face="Times New Roman Star"*Kiam face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 shaman 2 to shamanize, come into movement face="Times New Roman Star"1 шаман 2 камлать, приходить в движение face="Times New Roman Star"qam 1, qamla- 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qam (MK , KB ) 1 face="Times New Roman Star"kam 1 face="Times New Roman Star"qam 1 (Sib.) face="Times New Roman Star"qam 1 (AH , IM , Pav. C. ), qamla- 2 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"xam 1, xamna- 2 face="Times New Roman Star"qam 1 face="Times New Roman Star"qam 1, qamda- 2 face="Times New Roman Star"jomъs/, jumъz/@ 1 face="Times New Roman Star"xam-na:- (xam-sa:-) 2 face="Times New Roman Star"kamna:- 2 face="Times New Roman Star"xam 1 face="Times New Roman Star"xam 1 face="Times New Roman Star"qamz|y 1 face="Times New Roman Star"VEWT 228, TMN 3, 402-406, ЭСТЯ 5, 240-241, Егоров 348-349, Федотов 1, 486, Stachowski 136.
face="Times New Roman Star"*TAr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"raft made of skins face="Times New Roman Star"плот из бурдюков face="Times New Roman Star"tar (MK ) face="Times New Roman Star"tar 'wooden raft' (dial.) face="Times New Roman Star"(OKypch.) tar (AH ) face="Times New Roman Star"VEWT 463, EDT 528, Лексика 537.
face="Times New Roman Star"*junt face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"horse, mare face="Times New Roman Star"лошадь, кобыла face="Times New Roman Star"junt (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"junt (MK ) face="Times New Roman Star"jont face="Times New Roman Star"junt (Ettuhf. ), junad (AH ) face="Times New Roman Star"jut, jot face="Times New Roman Star"sono-g|os 'young horse' face="Times New Roman Star"EDT 946, VEWT 211, ЭСТЯ 4, 253-254, TMN 4, 199-200. Despite Sinor 1965 , 312, hardly a borrowing from Samoyed.
face="Times New Roman Star"*ju"l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to shave 2 to tear off, scrape off face="Times New Roman Star"1 брить 2 срывать, соскребать face="Times New Roman Star"ju"li- 1 (MK ) face="Times New Roman Star"ju"lu"- 1, 2 face="Times New Roman Star"jo"le- (dial.) 2 face="Times New Roman Star"ju"lu"- 1 (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ju"l-me- 1 face="Times New Roman Star"su"l- 2 face="Times New Roman Star"hu"l- 2 face="Times New Roman Star"c?u"lu"- 1 face="Times New Roman Star"z?u"lu"- 1 face="Times New Roman Star"u"l-, u"lu"-, ili- 1 face="Times New Roman Star"ju"lu"- 1 face="Times New Roman Star"EDT 919, VEWT 213, ЭСТЯ 4, 216 (confused with *jol- q. v. sub *n/o>\lo ), Stachowski 115.
face="Times New Roman Star"*jEgin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"nephew face="Times New Roman Star"племянник face="Times New Roman Star"jegen, jegin (OUygh.) face="Times New Roman Star"je:n, jegen, jejen face="Times New Roman Star"z?|ije|n face="Times New Roman Star"jeken, jegen (R.) face="Times New Roman Star"z?|ija"n face="Times New Roman Star"jegen face="Times New Roman Star"jegen face="Times New Roman Star"c?e:n face="Times New Roman Star"c?e:n face="Times New Roman Star"je:n, d/e:n face="Times New Roman Star"sien face="Times New Roman Star"c?e:n face="Times New Roman Star"z?|e:n face="Times New Roman Star"z?ijen face="Times New Roman Star"jijen face="Times New Roman Star"jeja"n face="Times New Roman Star"z?ijen face="Times New Roman Star"EDT 912-913, VEWT 194, ЭСТЯ 4, 166-167, Лексика 293.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1034638 13796621
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov